讨论

就我跟她讨论小孩的事情我问她看是不是要拿掉还是怎么样

I was discussing the baby with her, and I asked whether she was thinking about getting an abortion or what.

— A Sun (2019)

如果不全是幻想，我们迟点再讨论

If it’s not all just fantasy, we can discuss it later.

— 豹 (1963)

我不会跟你讨论信的内容

I’m not going to discuss the contents of the letter with you.

— 蝴蝶梦 (1940)

我们经常讨论天气。

We often talk about the weather.

讨论最后变成了打架。

The discussion ended up turning into a fight.

汤姆从来不讨论他的童年。

Tom never talks about his childhood.

我和医生讨论了这一切

I discussed all of this with the doctor.

— 普通女人 (2017)

公司的人开始讨论事件

People at the company started discussing the incident.

— 双重赔偿 (1944)

我们不要讨论家人了

Let's not talk about family anymore.

— 水瓶座 (2016)

工会讨论

Union discussion

— 办公室的故事 (1977)

我认为我们应该讨论…闭嘴，我受够这狗屎了

I think we should discuss... Shut up, I've had enough of this bullshit.

— 大病 (2017)

你喜欢讨论建筑，不是吗？

You like discussing architecture, don't you?

我想和你讨论一些事情。

I want to discuss something with you.

我们可以以后再讨论

We can discuss it later.

— 普通女人 (2017)

我喜欢和朋友一起讨论好吃的。

I enjoy talking about delicious food with my friends.

好，我们稍后来讨论它。

Okay, we'll discuss it later.

— 八部半 (1963)

显然如果必须进行接触请不要讨论庭审相关内容

Obviously, if contact is absolutely necessary, please don't discuss anything related to the trial.

— 坠落的审判 (2023)

我们讨论如何将自然捕捉到艺术品中

We discussed how to capture nature in works of art.

— 这个男人来自地球 (2007)

我本来有一件事情想跟你讨论的但是你都没有回来

I had something I wanted to discuss with you, but you never came back.

— A Sun (2019)

说不定它们已经在天花板上讨论著该搬去哪里了呢

Maybe they’re already up on the ceiling discussing where to move to.

— 龙猫 (1988)

他之前就叫我过去医院我们就讨论这事儿

He had already asked me to go to the hospital so we could discuss this matter.

— 伊莲娜 (2011)

我在讨论南娜

I'm discussing Nanna.

— 爱，没有明天 (2003)

到现在为止我们讨论什么来着？

What have we been discussing up to now?

他们决定结束讨论。

They decided to end the discussion.

不想讨论

I don't want to discuss it.

— 朱诺 (2007)

是的-你在写信之前有没有和任何原子能委员会相关人士讨论信件内容？

Yes—before writing the letter, did you discuss its contents with anyone affiliated with the Atomic Energy Commission?

— 奥本海默 (2023)

我们详细地讨论了这个问题。

We discussed this issue in detail.

汤姆参加了讨论。

Tom took part in the discussion.

不要看报纸也不要讨论审讯

Don't read the newspaper or discuss the interrogation.

— 勇往直前 (2004)

你不该让学生在课堂上讨论政治

You shouldn't let students discuss politics in class.

— 奥本海默 (2023)

来跟律师讨论遗产的事

Come discuss the inheritance with the lawyer.

— 痛苦与荣耀 (2019)

我说那你们讨论我算了

Fine, then you guys can just discuss me.

— 野草莓 (1957)

我们在讨论原则问题了

We're discussing a matter of principle.

— 美国黑帮 (2007)

你现在不方便讨论这件事吗？

Is now not a good time to discuss this?

— 搏击俱乐部 (1999)

他们在讨论我们吗？

Are they talking about us?

让工会讨论

Have the union discuss it.

— 办公室的故事 (1977)

不可以讨论

Discussion is not allowed.

— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)

而且我觉得讨论这件事是在浪费时间

Besides, I think discussing this is a waste of time.

— 坠落的审判 (2023)

今天要讨论新的支票伪造方法

Today we're going to discuss new methods of check forgery.

— 猫鼠游戏 (2002)

好好讨论我的酬劳

Discuss my compensation properly.

— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)

我们在此开会讨论水的问题。

We are holding a meeting here to discuss the water issue.

— 甘泉玛侬 (1986)

不过还要讨论什么

What else is there to discuss?

— 利维坦 (2014)

你现在想讨论什麽?

What do you want to discuss now?

— 好人寥寥 (1992)

我们那个时候讨论的是什么？

What were we discussing at the time?

接下来大家讨论了很久，每个人都解释为什么自己的码头应该先修。

Then everyone discussed it for a long time, each explaining why their own pier should be repaired first.

我们不能总坐着讨论这些,

We can't just sit around discussing these things all the time.

— 芭萨提的颜色 (2006)

我妈在的时候别讨论这件事。

Don’t discuss this while my mom is here.

讨论以后的事你即将制造的力量将永远改变世界

Let’s talk about the future. The power you’re about to create will change the world forever.

— 奥本海默 (2023)

那我们就来讨论一下

Then let's discuss it.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

他们在讨论谁？

Who are they discussing?

这问题正在被讨论。

This issue is being discussed.

这个计划现在正在讨论中。

This plan is currently under discussion.

我们结束了讨论。

We ended the discussion.

可是这个就没必要讨论了

But there’s really no need to discuss this.

— 伊万的童年 (1962)

它们讨论了很多年吗？

Did they discuss it for many years?

— 海上钢琴师 (1998)

好吧，我们讨论了我们的计划。

All right, we discussed our plans.

— 大象 (2003)

我们来讨论下明天吧。

Let's talk about tomorrow.

我们会开会讨论

We’ll have a meeting to discuss it.

— 奥本海默 (2023)

我们经常用英语讨论。

We often discuss things in English.

讨论政治

Discuss politics

— 乔乔的异想世界 (2019)

这一点我们等一下再好好讨论

Let's discuss this in detail later.

— 托尼·厄德曼 (2016)